Liste des anciens hors-bord couverts par ce manuel d’atelier
Volume 1 – moteurs hors bord anciens fabriqués avant 1969
- Hors-bord Chrysler, moteurs : 3.5 ch / 4.4 ch / 6 ch / 6.6 ch / 9.2 ch / 9.9 ch et 20 ch (avant 1969).
- Hors-bord Johnson, moteurs : 1.5 ch / 5 ch et 5.5 ch (1955 à 1963) / 12 ch / 15 ch / 22 ch et 25 ch.
- Hors-bord Evinrude, moteurs : 1.1 ch / 3 ch / 5 ch et 5.5 ch (1955 à 1964) / 5 ch et 6 ch (1965 à 1968) / 7 ch et 10 ch (1955 à 1963) / 9.5 ch / 15 ch / 18 ch / 25 ch et 28 ch.
- Hors-bord Mercury, moteurs : Mark 5, 6 et 6A, Mercury 10 et 25 ch (1955 à 1962) / Merc 39 / Merc 60 / 110 / Merc 200 (1963 à 1968).
- Hors-bord Mc Culloch, moteurs : 3.5 ch / 4 ch / 7.5 ch / 9 ch / Scott 5 et 16 ch / Fleet Scott Mc Culloch 14 et OX 140 / Sport Scott Mc Culloch 28.
- Hors-bord Gale, moteurs : 3 ch / 5 ch / 5.5 ch (1955 à 1963) / 12 ch / 15 ch / 22 ch et 25 ch.
- Hors-bord West Bend, moteurs : 2 ch / 3.5 ch / 5 ch / 9 ch / 10 ch et 20 ch.
- Hors-bord Commodore, Atlas Royal, Brooklure
- Hors-bord Buccaneer (voir chapitre HB Gale), Elgin, Eska, neptune
- Hors-bord Scott, Seagull, SeaKing, Sears
- Hors-bord hors-bord Wizard.
Moteurs hors-bord anciens produits avant 1969
– Pour les hors-bords fabriqués entre 1969 et 1989, voir le Volume 2 .